How to get into mediavine with smaller site

I am struggling to reach the 50k sessions requirement for Mediavine. Does anyone have tips on growing traffic fast enough to qualify without buying fake bots?